2001 TRANS-東京ベイ
スーパーカップ サッカー大会

開催日　平成１3年１２月８日（土）、９（日）、１６日（日）、２３日（祝）
１２月２３日 決勝戦、３位決定戦 会場 ： 富津市ふれあい公園陸上競技場

１位パート
優　勝 目黒区選抜
準優勝 ＦＣ 明成
３　位 品川選抜
４　位 市原 ＴＣ

優秀選手
目黒区選抜　石福敬一
目黒区選抜　丸山　惇
ＦＣ明成　　原田知明
ＦＣ明成　大久保和貴
品川選抜　　樋口　大

２位パート
優　勝 柏マイティーＦＣ
準優勝 浦安選抜
３　位 横浜市神奈川区選抜
４　位 中原区選抜

３位パート
優　勝 ＪＥＦユナイテッド
市原辰巳台スクール
準優勝 新座片山ＦＣ少年団
３　位 川崎市幸区選抜

決勝リーグ （一部 トーナメント戦あり）
（２、３位パート 試合時間 １５−５−１５分）

神奈川県会場

１２月９日（日曜日） 会場 横浜市立若葉台東中学校 １、２位パート トーナメント戦

時 間 パート Ａ側 対 戦 Ｂ側
３ １０：４０ １位 （あ）大田区選抜 ０−３ （い）相模原トレーニングセンター
４ １１：３０ １位 （う）ＷＡＦＣ ５−０ （え）バディサッカークラブ
５ １２：２０ ２位 （あ）浦安選抜 １−０ （い）ＦＣ習志野
６ １３：１０ ２位 （う）前橋南ＦＣ ２−０ （え）足柄上郡選抜
７ １４：００ ２位 ３勝者
（い）相模原トレーニングセンター		 ２−２
３ＰＫ２		 ４勝者
（う）ＷＡＦＣ
８ １４：５０ １位 ５勝者
（あ）浦安選抜		 ０−０
５ＰＫ４		 ６勝者
（う）前橋南ＦＣ

１２月９日（日曜日） 会場 川崎市港湾局東扇島サッカー場 １、２、３位パート別リーグ戦

時 間 パート Ａ側 対 戦 Ｂ側
１ ９：００ か2 横浜Ｆ・マリノスプライマリー ２−１ 萩野サッカー少年団
２ ９：５０ ２位 （お）中原区選抜 １−１
３ＰＫ１		 （か1）ＦＣカンパニック
３ １０：３０ １位 （お）ＡＬＬ　Ｚ ０−３ （か1）中原区選抜
４ １１：２０ ２位 （き）瀬谷ＦＣ ３−１ （か2）１敗者
萩野サッカー少年団
５ １２：００ １位 （き）ＦＣ湘南ジュニア １−２ （か2）１勝者
横浜Ｆ・マリノスプライマリー
６ １２：４０ ３位 （お）長生選抜 ２−０ （き）ＦＣ佐倉
７ １３：３０ ２位 ２勝者
（お）中原区選抜		 １−１
４ＰＫ２		 ４勝者
（き）瀬谷ＦＣ
８ １４：１０ １位 ３勝者
（か1）中原区選抜		 １−０ ５勝者（か2）
横浜Ｆ・マリノスプライマリー

１２月９日（日曜日） 会場 横浜市立若葉台西中学校 ３位パート トーナメント、リーグ戦

時 間 パート Ａ側 対 戦 Ｂ側
３ １０：４０ ３位 （く）宇都宮ＪＦＣ ３−０ （け）よりともサッカークラブ
４ １１：２０ ３位 （あ）新座片山ＦＣ少年団 １−０ （い）双葉サッカースポーツ少年団
５ １２：００ ３位 （う）宇喜田サッカークラブ ０−３ （え）オール木更津
６ １２：４０ ３位 （こ）藤沢選抜 ２−０ （く）宇都宮ＪＦＣ
７ １３：２０ ３位 ４勝者
（あ）新座片山ＦＣ少年団		 ３−０ ５勝者
（え）オール木更津
８ １４：１０ ３位 （け）よりともサッカークラブ ０−０ （こ）藤沢選抜

１２月９日（日曜日） 会場 横浜市立若葉台東小学校 １、２位パート別リーグ戦

時 間 パート Ａ側 対 戦 Ｂ側
３ １０：４０ １位 （く）目黒区選抜 ４−１ （け）２４６ＦＣ
４ １１：３０ ２位 （く）三井千葉サッカークラブ １−０ （け）
甘利サッカースポーツ少年団
５ １２：１０ １位 （こ）横浜市泉区選抜 １−０ （く）目黒区選抜
６ １３：００ ２位 （こ）榛原ＦＣ ０−１ （く）三井千葉サッカークラブ
７ １３：４０ １位 （け）２４６ＦＣ ２−０ （こ）横浜市泉区選抜
８ １４：３０ ２位 （け）
甘利サッカースポーツ少年団		 ０−２ （こ）榛原ＦＣ


千葉県会場

１２月９日（日曜日） 会場 木更津市桜井多目的サッカー場

時 間 パート Ａ側 対 戦 Ｂ側
１ ９：００ 開会式は富津ふれあい公園陸上競技場
− − 移　　動
３ １０：４０ １位 （さ）ＦＣ明成 ２−０ （し）ＡＺフットボールクラブ
４ １１：３０ ２位 （さ）かずさＦＣ ０−０ （し）ＦＣエスペランサ
５ １２：１０ １位 （す）ＦＣ８５オールスターズ ０−０ （さ）ＦＣ明成
６ １３：００ ２位 （す）柏マイティーＦＣ １−０ （さ）かずさＦＣ
７ １３：４０ １位 （し）ＡＺフットボールクラブ ３−０ （す）ＦＣ８５オールスターズ
８ １４：３０ ２位 （し）ＦＣエスペランサ ０−１ （す）柏マイティーＦＣ

１２月９日（日曜日） 会場 君津市立八重小学校

時 間 パート Ａ側 対 戦 Ｂ側
１ ９：００ 開会式は富津ふれあい公園陸上競技場
− − 移　　動
３ １０：４０ １位 （ち）
佐野ベアーズスポーツ少年団		 ０−０ （つ）品川選抜
４ １１：２０ ２位 （せ）世田谷ジュニアＦＣ ２−０ （そ）多摩区選抜
５ １２：００ １位 （て）ＦＣ奈良選抜 ２−１ （ち）
佐野ベアーズスポーツ少年団
６ １２：４０ ２位 （た）足柄ＦＣ ２−０ （せ）世田谷ジュニアＦＣ
７ １３：２０ １位 （つ）品川選抜 ４−０ （て）ＦＣ奈良選抜
８ １４：００ ２位 （そ）多摩区選抜 １−０ （た）足柄ＦＣ

１２月９日（日曜日） 会場 富津市ふれあい公園陸上競技場

時 間 パート Ａ側 対 戦 Ｂ側
１ ９：００ 開会式は富津ふれあい公園陸上競技場
２ ９：５０ ３位 （さ）かずさＦＣ １−０ （し）船橋トレセン
３ １０：３０ ２位 （ち）神奈川区選抜 ２−０ （つ）ＦＣ多摩ジュニア
４ １１：１０ ３位 （ち）富津ＦＣ ０−４ （つ）ＪＥＦ市原辰巳台
５ １１：５０ ３位 （す）川崎市幸区選抜 ３−０ （さ）かずさＦＣ
６ １２：３０ ２位 （て）君津市選抜 ０−１ （ち）神奈川区選抜
７ １３：１０ ３位 （て）川崎区選抜 １−１ （ち）富津ＦＣ
８ １３：５０ ２位 （つ）ＦＣ多摩ジュニア ０−２ （て）君津市選抜
９ １４：３０ ３位 （し）船橋トレセン ０−０ （す）川崎市幸区選抜
10 １５：１０ ３位 （つ）ＪＥＦ市原辰巳台 ０−０ （て）川崎区選抜

１２月９日（日曜日） 会場 袖ヶ浦市クリンセンターグランド

時 間 パート Ａ側 対 戦 Ｂ側
１ ９：００ 開会式は富津ふれあい公園陸上競技場
− − 移　　動
３ １０：４０ １位 （せ）横浜市港南区選抜 ３−０ （そ）ＦＣ草加
４ １１：３０ ３位 （せ）袖ヶ浦ＦＣ ０−１ （そ）南総選抜
５ １２：１０ １位 （た）柏ラッセルＦＣ ０−０ （せ）横浜市港南区選抜
６ １３：００ ３位 （た）横浜市金沢区選抜 ０−０ （せ）袖ヶ浦ＦＣ
７ １３：４０ １位 （そ）ＦＣ草加 ０−３ （た）柏ラッセルＦＣ
８ １４：３０ ３位 （そ）南総選抜 １−０ （た）横浜市金沢区選抜

３日目　決勝リーグ戦
（２、３位パート 試合時間 １５−５−１５分）

神奈川県会場

１２月１６日（日曜日） 会場 横浜市立若葉台東小学校

時 間 パート Ａ側 対 戦 Ｂ側
３ １０：４０ ２ＰＴ （あ−え）浦安選抜 ２−１ （お−き）中原区選抜
４ １１：２０ １ＰＴ （あ−え）
相模原トレーニングセンター		 ０−０ （お−き）市原ＴＣ
５ １２：１０ ２ＰＴ （く−こ）
三井千葉サッカークラブ		 ０−０ （あ−え）浦安選抜
６ １２：５０ １ＰＴ （く−こ）目黒区選抜 ２−０ （あ−え）
相模原トレーニングセンター
７ １３：４０ ２ＰＴ （お−き）中原区選抜 ０−２ （く−こ）
三井千葉サッカークラブ
８ １４：２０ １ＰＴ （お−き）市原ＴＣ ０−１ （く−こ）目黒区選抜

１２月１６日（日曜日） 会場 横浜市立若葉台北小学校
（３位パート 試合時間 １５−５−１５分）

時 間 パート Ａ側 対 戦 Ｂ側
３ １０：４０ ３ＰＴ （あ−え）新座片山ＦＣ少年団 長生棄権 （お−き）長生選抜
４ １１：２０ − − 練習試合 −
５ １２：００ ３ＰＴ （く−こ）藤沢選抜 ０−５ （あ−え）新座片山ＦＣ少年団
６ １２：５０ − − 練習試合 −
７ １３：３０ ３ＰＴ （お−き）長生選抜 長生棄権 （く−こ）藤沢選抜



千葉県会場

１２月１６日（日曜日） 会場 木更津市桜井多目的サッカー場　Ａ面
（２位パート 試合時間 １５−５−１５分）

時 間 パート Ａ側 対 戦 Ｂ側
２ ９：５０ ２ＰＴ （さ−す）柏マイティーＦＣ ０−０ （せ−た）足柄ＦＣ
３ １０：３０ １ＰＴ （さ−す）ＦＣ明成 ０−０ （せ−た）横浜市港南区選抜
４ １１：２０ ２ＰＴ （ち−て）神奈川区選抜 ０−２ （さ−す）柏マイティーＦＣ
５ １２：００ １ＰＴ （ち−て）品川選抜 １−２ （さ−す）ＦＣ明成
６ １２：５０ ２ＰＴ （せ−た）足柄ＦＣ ０−３ （ち−て）神奈川区選抜
７ １３：３０ １ＰＴ （せ−た）横浜市港南区選抜 ０−４ （ち−て）品川選抜

１２月１６日（日曜日） 会場 木更津市多目的サッカー場　Ｂ面
（３位パート 試合時間 １５−５−１５分）

時 間 パート Ａ側 対 戦 Ｂ側
２ １０：００ ３ＰＴ （さ−す）川崎市幸区選抜 ０−１ （せ−た）南総選抜
３ １０：４０ − − 練習試合 −
４ １１：２０ ３ＰＴ （ち−て）ＪＥＦ市原辰巳台 ０−１ （さ−す）川崎市幸区選抜
５ １２：００ − − 練習試合 −
６ １２：４０ ３ＰＴ （せ−た）南総選抜 ０−３ （ち−て）ＪＥＦ市原辰巳台


１位、２位、３位パート　三位決定戦、決勝戦
　会場 ： 富津市ふれあい公園陸上競技場
（１位パート決勝戦のみ延長戦あり）
１２月２３日（天皇誕生日）
１２月３０日（日）テレビ放送　ＴＶＫテレビ 17：00から、千葉テレビ放送 19：00から
解説　金田 喜稔　氏

時 間 パート Ａ側 対 戦 Ｂ側
２ ９：００ ３ＰＴ 神奈川会場勝者
（く−こ）藤沢選抜		 三位
決定戦
藤沢棄権		 千葉会場勝者
（さ−す）川崎市幸区選抜
３ ９：４０ ２ＰＴ 神奈川会場勝者
（お−き）中原区選抜		 三位
決定戦
０−５		 千葉会場勝者
（ち−て）神奈川区選抜
４ １９：２０ ３ＰＴ 神奈川会場勝者
（あ−え）新座片山ＦＣ少年団		 決勝戦
０−６		 千葉会場勝者
（ち−て）ＪＥＦ市原辰巳台
５ １１：００ ２ＰＴ 神奈川会場勝者
（あ−え）浦安選抜		 決勝戦
０−１		 千葉会場勝者
（さ−す）柏マイティーＦＣ
６ １１：５０ １ＰＴ 神奈川会場勝者
（お−き）市原ＴＣ		 三位
決定戦
０−６		 千葉会場勝者
（ち−て）品川選抜
７ １２：４０ １ＰＴ 神奈川会場勝者
（く−こ）目黒区選抜		 決勝戦
１−０		 千葉会場勝者
（さ−す）ＦＣ明成
８ １３：５０ 閉　会　式